由孙茂松教授主持完成的ISO 24614-1《语言资源管理—书面文本的分词—第一部分：基本概念与一般原则》（Language resource management -- Word segmentation of written texts -- Part 1: Basic concepts and general principles）最近顺利通过了国际标准化组织各相关成员国的最后一轮投票，正式成为国际标准。

分词是对世界上一些语言（如汉语、藏语、维吾尔语、日语、韩语、越南语、泰语、匈牙利语等）进行信息处理必不可少的第一步。本国际标准自2004年8月在 巴黎举行的国际标准化组织第37技术委员会全会上立项以来，在项目负责人孙茂松教授的领导下，在中国标准化研究院的大力支持和积极组织下，经过韩国、朝 鲜、日本、法国、美国、加拿大、奥地利、泰国、德国、意大利、中国、香港、台湾等国家和地区专家们的不懈努力与密切合作，克服了分词研究中面临的一批理论 与实践问题，历时六年，终于圆满完成。

本国际标准的推出，对与上述语种相关的搜索引擎、内容管理、语音技术、语言计算、语言翻译、词典编纂等现实应用均具有重要的参考价值。